J. Editor, “Editor’s Note/ Note du Rédacteur en chef”, CJCP, vol. 18, no. 3, May 2011.