Psychotherapists: What They Do Versus What They Say They Do

Résumé

Cette étude examine la relation entre les attentes concernant des habiletés de communication et d'inférences en psychothérapie et le comportement des conseillers. La moitié des 68 thérapeutes de l'échantillon formulent leurs attentes sous une condition expérimentale suscitant un état de conscience de soi-comme-objet. Les attentes sont mises en relation avec trois sources d'observation portant sur les habiletés de communication et d'inférences des sujets soit lors: (a) de deux entrevues réelles de thérapie; (b) de l'évaluation des trois pairs et (c) d'un test papier-crayon simulant des entrevues de thérapie. Les analyses statistiques ne révèlent aucune différence entre les deux groupes. En outre, aucune relation significative n'est observée entre les attentes, l'évaluation par les pairs et les comportements lors d'entrevues de thérapie réelles ou simulées. La discussion fait ressortir les limites de l'utilisation d'auto-évaluations dans l'étude des processus en counseling et l'importance des attentes comme facteurs communs à l'intervention en counseling.